Hi everyone! A couple weeks ago I stumbled upon ISicily (
https://github.com/ISicily/ISicily), a project to encode all ancient sicilian inscriptions in a strict xml language called EpiDoc. While the existing website is great I wanted to make an interface which makes it easy to explore the human stories contained within the inscribed text. In order to aid searching for concepts/terms I've also filled in missing translations/commentary with Claude Sonnet-3.5 translations (this is meant as a recreational tool - these translations are not to be trusted...)
Hopefully I'll be able to add more datasets in the coming weeks - if you know any do shout!