There are some similar tools but they are focused on "detecting" rather than "removing" so I've built one myself. I wanted a solution that's as minimal as possible; config files to specify the files in your project shouldn't be necessary because that info should be already configured in tsconfig.json. All you need to do is to specify your entrypoint file.
Feedback is much appreciated!