You wouldn't steal a font
1024 points
15 hours ago
| 35 comments
| fedi.rib.gay
| HN
phony-account
14 hours ago
[-]
Is this the wrong time to rant about font licensing though? I’ve always bought and paid for fonts, but as I’ve gradually transitioned to mobile app development, I one day realized that all the fonts I bought for print are now worthless to me.

These crazy outdated licenses that let you print as many magazines or books you want forever, for a one-time price. But if your hobby is making apps, then suddenly the same font will cost you 50 times more - for a single year.

I guess these font sellers imagine there’s still some app boom - a Klondike rush with developers bathing in dollars. Maybe if their licenses were more realistic, piracy would be less of a problem.

reply
tptacek
13 hours ago
[-]
There is maybe nothing in the entire world that I am less sympathetic towards than the cause of font piracy / font liberation. You have perfectly good --- in fact, historically excellent --- fonts loaded by default for free on any computer you buy today. Arguing for the oppression of font licenses is, to me, like arguing about how much it costs to buy something at Hermès. Just don't shop at Hermès.
reply
readbeard
2 hours ago
[-]
Part of the problem is that Monotype has a bit of a monopoly in the upper segment of the market though right? I know they're not the only players, but it feels like they've vacuumed up enough small, successful foundries that they now control enough of the market that they can get away with the kind of aggressive behavior that wouldn't be tenable in a healthier, more competitive marketplace.

From Wikipedia [0]

> Via acquisitions including Linotype GmbH, International Typeface Corporation, Bitstream, FontShop, URW, Hoefler & Co., Fontsmith, Fontworks [ja] and Colophon Foundry, the company has gained the rights to major font families including Helvetica, ITC Franklin Gothic, Optima, ITC Avant Garde, Palatino, FF DIN and Gotham. It also owns MyFonts, used by many independent font design studios.[3] The company is owned by HGGC, a private equity firm.

For those less familiar with them, those are BIG names, and the acquisition of them could perhaps aptly be compared, for instance, to Disney's acquisitions of properties like Lucasfilm and Marvel.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Monotype_Imaging

reply
wvh
2 hours ago
[-]
I don't know what a Hermès is or connotates, but I think the complaint is as much about the artificial and seemingly arbitrary restrictions as opposed to purely the price.

You can try to create a Veblen good out of a digital artifact and play the all or nothing game, but it's proven very hard to restrict something which can be copied at no cost and with no limitations.

When you buy expensive clothes, it would be silly for the seller to try and license them to be only worn on Mondays, or at dress-code events, or based on your taxable income. People are not going to take your "license" seriously, even if you'd have some legal grounds and might well win a legal argument.

I have a great deal of admiration for artists and designers, and I know that creating a multiple-variant typeface with great applicability that's either historically correct or truly innovative is an art form.

This reminds me of Napster-era debates about artists' rights versus distribution.

reply
TeMPOraL
52 minutes ago
[-]
> When you buy expensive clothes, it would be silly for the seller to try and license them to be only worn on Mondays, or at dress-code events, or based on your taxable income. People are not going to take your "license" seriously, even if you'd have some legal grounds and might well win a legal argument.

That's why the usual approach, especially in this industry, is to not give people choice in the first place - this is achieved by renting, instead of selling.

Clothes as a Service is already a thing. A CaaS with excessively specific restriction of use? Might not be - yet. No doubt someone will try it.

reply
llbeansandrice
54 minutes ago
[-]
It’s not uncommon to require clients to develop a relationship with the retailer before they’re allowed to buy the more exclusive goods. It’s not the same as the licensing analogy but it’s close.

Imagine needing to spend 300% of an item’s cost at the retailer before you’re allowed the chance to buy the thing you actually want.

reply
gkoberger
13 hours ago
[-]
I agree the average person is likely fine with the fonts on their computer, but this is profoundly misunderstanding the importance of design. Typefaces are incredibly important, and have been for centuries.

I'd argue that complaining about font prices is less like a Hermes bag, and more like complaining about high-end ingredients when a supermarket has cheap stuff. Yes, you can get away with cheaper materials when cooking, but the final product will deeply suffer.

reply
lolinder
12 hours ago
[-]
Even under this analogy you're complaining about the price of luxury goods and saying that it's no wonder people shoplift to steal the truffles because they're so darn expensive.

If you can't afford the license for the font, your app is small-time enough that you can make do with one of the many, many high-quality fonts that are available for free, there's no need to pirate it. If your app is big enough that the difference matters, then you can likely afford the sticker price.

reply
gkoberger
12 hours ago
[-]
No, I'm saying a Michelin chef can complain about a 50x increase in the cost of truffles without negating the fact that a lot of people happily survive on ramen.
reply
gobengo
11 hours ago
[-]
op isn't saying you shouldn't complain. op is saying you shouldn't steal instead of complaining
reply
gkoberger
11 hours ago
[-]
I think there's some confusion in who is responding to whom, then. I never said anything about piracy, but the person responding to me may have confused me with the top-level comment.

All I have done is defend the importance of typography, and never mentioned piracy or stealing.

reply
dcow
9 hours ago
[-]
Typography is important. So important that we have really good looking fonts available for free. And a custom font isn’t going to be the deciding factor in whether your next AI powered social graph app sinks or floats. Guaranteed.
reply
behringer
6 hours ago
[-]
Then why are the fonts so expensive?
reply
ghaff
5 hours ago
[-]
Because designers fuss a lot about nearly undetectable differences in color, fonts, and many other things. Maybe they make a difference in the aggregate. But if you can’t identify the difference between Ariak and Helvetica (to pick a particularly glaring example) you’re probably not one of those designers.
reply
biercarsten
1 hour ago
[-]
I agree. Many people can hardly tell the difference between Arial and Helvetica. There used to be a website where you could test how good you are at telling them apart.

You won't notice many small differences between certain fonts. But that doesn't mean they're unnecessary. As you said, they make a difference when taken together. For screens, there are a number of adjustments and techniques that improve screen readability. Hinting, separate designs, contrast for low dpi and subpixel rendering compatibility, for example. At least some of the optimizations don't work out of the box, but have to be adjusted by designers. That's why it can happen that a font you bought for print media now requires an extra license for websites and apps.

There are plenty of wonderfully readable fonts for the web and apps that are free and sufficient for most projects. If you want something special, I don't think it's wrong to pay for it. Personally, I would prefer more reasonable prices, though.

reply
robertlagrant
2 hours ago
[-]
> Then why are the fonts so expensive?

Because they're considered important, and definitely take a long time to make. Try making one.

reply
immibis
2 hours ago
[-]
Market segmentation
reply
tptacek
11 hours ago
[-]
No, those things aren't comparable. Truffles have a functional role in a dish. A typeface does not have a meaningful functional role in a document, compared to the high-quality freely-available alternatives. This is like complaining about some kind of specially-carved or dyed truffle.
reply
gkoberger
11 hours ago
[-]
I respect you a ton (genuinely, I think you're the most interesting writer in the tech space), but you have a profound misunderstanding of the importance of typography if you think the only reason you'd need a paid typeface is the same reason you'd need a Hermes bag. I know you're a curious person, so hopefully you take this as an opportunity to open your horizons on the importance of it.
reply
tptacek
11 hours ago
[-]
I'm a typeface nerd. Bringhurst is one of 3 books on the end-table next to me right now. I spend a stupid amount of money for Hoefler fonts for my dumb blog.

This to me is like the Menswear Guy on Twitter, who will explain in very great detail to you why the Hermès product is significantly better than the generic alternative. He's right, but he also understands that you buy the Hermès product to make a statement. Spend money on that statement if you want --- I do --- but don't try to pretend you have a right to it.

(i don't mean i own any hermes products; just stupidly expensive typefaces)

reply
bravura
10 hours ago
[-]
I usually like your takes, but where I disagree today is when you say: "Truffles have a functional role in a dish." but fonts don't.

Either both do have functional roles or both are luxuries like Hermès.

reply
tptacek
9 hours ago
[-]
I don't want to get too deep into this because it doesn't matter to my point (you're also not entitled to eat truffled dishes any more than you're entitled to eat ortolans). But: set a document in one text face or another; it won't much matter at all to the experience of reading it (unless you pick a bad text face). Leave the truffle out of a risotto and you've made a different dish.

The important subtext of this thread is that, when we're talking about functional typesetting, the solutions space is pretty constrained. There aren't that many things you can do with a text face (vs. a display face). And you already have available to you extremely high-quality, well-hinted text faces at a full range of weights.

reply
davidivadavid
8 hours ago
[-]
Take any famous wordmark and replace it with a different typeface. You have a different wordmark. Typefaces aren't only used in body text. If you've read Bringhurst and are a typeface nerd, you should know you're arguing in bad faith. (Also generally like your comments, fyi, but you should know not to chime in that way about that topic on HN where the average attitude to anything design related is a mix of contempt and ignorance).
reply
tptacek
8 hours ago
[-]
There are plenty of wordmarks that use no pre-designed typeface at all (NASA, Disney, Coca Cola); you're clearly not entitled to the vectors of those marks so you can repurpose them in your own work. Not to mention that most of the greatest wordmarks of all time were designed without any access to per-impression-licensed commercial fonts!

(I do not think it is the case that HN shuns design and I do not think you will be able to support with evience a claim that I'm ignorant of type design or commenting in bad faith).

reply
davidivadavid
8 hours ago
[-]
Correct. And those are the wordmarks I'm not talking about. Let me try it differently: Would you say typeface choice plays no functional role in the branding of companies that do rely on pre-designed typefaces? Vignelli's work would look the same with different fonts? No, you know that's just absurd. Or are we just equivocating on "functional" here? If we're talking about letter forms, certainly looking a certain way is part of their function? And I know you know more than the average guy about type design, which is precisely why I'm confused as to why you would go for that seemingly meta-contrarian take.
reply
tptacek
8 hours ago
[-]
It's not a contrarian take. The argument I'm making is simple. If you're doing functional type design, such as setting a book or a magazine article or a user interface, you have a wealth of viable faces available that do not involve per-impression licensing; many are free, some even came installed with your computer. If you're doing logo design, everything is out the window anyways: a wordmark is an aesthetic statement. If you're a designer, and you're designing a mark, and your best idea requires you to license a Monotype font with per-impression licensing, and you don't want to do that, just use your next best idea. That design challenge is really not much different than having your best idea depend on access to NYT Cheltenham, which you can't use at any price. Or, for that matter, the vectors of the FedEx logo.

I'm not blowing you off. I'm taking your argument seriously. It just doesn't hold.

reply
KronisLV
1 hour ago
[-]
> If you're doing functional type design, such as setting a book or a magazine article or a user interface, you have a wealth of viable faces available that do not involve per-impression licensing; many are free, some even came installed with your computer.

This is well put and thanks for engaging with the argument in good spirits.

I imagine that fonts often matter a lot for brand identity and specific use cases (like programming) will also have specific aspects of importance (like ligatures in particular to a lot of folks and being able to tell symbols apart at a glance so IloO0 etc. don’t present issues, but for many use cases some utilitarian “good enough” choice will suffice, because there are a lot of competently made free fonts out there.

reply
Dylan16807
8 hours ago
[-]
His argument is about body typefaces, not wordmarks at all, so yes this is talking past based on a different definition of "functional".
reply
gkoberger
11 hours ago
[-]
Then we aren't disagreeing. I never said anything about stealing or piracy; I agree with you that not being able to afford something doesn't give you the right to take it.

I think we're responding to different things. You're upset the original person mentioned piracy, whereas I took their rant to be more about licensing changes being yet another way companies are creeping up prices from one-time-purchase to rent-forever. You used to be able to pay for a font and use it in a magazine, but now you have to pay per impression.

And moreso, I'm annoyed by most of the comments saying that the free fonts on your computer should be enough.

reply
tptacek
9 hours ago
[-]
No, we disagree. I think those companies should creep up their prices. There aren't enough type designers employed in the world. The social cost to cumbersome font licensing is essentially zero; in fact, for the reason I gave just one sentence ago, it probably tilts the other direction.

Further: the free fonts on your computer are enough. You can do the full range of type design with what ships on Win10 or macOS, and you can do it strikingly. I cringe at my dumb blog typefaces today, because I could get an equally striking effect with the standard web font stack; most of the work is in setting the text, not in picking a particularly mannered typeface.

reply
gkoberger
9 hours ago
[-]
Okay, we disagree then! I hope you take the time to reflect on how weird and aggressive you've made this whole conversation, but it seems this is where we part ways.
reply
tptacek
9 hours ago
[-]
I may just be more comfortable disagreeing than you are! It's certainly not personal.
reply
aeturnum
10 hours ago
[-]
Typefaces do have functional roles, they {exude} a point in culture and time (the fonts that HN supports certainly time-stamps it).

edit: HN won't allow Fraktur[1] characters, even though they are in the unicode standard. Yet more evidence that font matters for the tone of the message you deliver.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Fraktur

reply
vunderba
9 hours ago
[-]
> A typeface does not have a meaningful functional role in a document

100% incorrect. There are fonts that are made specifically to increase legibility for a dyslexic audience. If that's not a functional role than I don't know what is.

reply
tptacek
9 hours ago
[-]
Oh for God's sake. You also can't set an instruction manual entirely in DIN Grindel Milk. The implied subtext was the functional equivalence of free and unfree display fonts. The most popular dyslexia font in the world is free.
reply
vunderba
9 hours ago
[-]
Ah that's my bad, I read the first statement without seeing that you prefaced it with "as compared to free alternatives".
reply
tptacek
9 hours ago
[-]
Sorry for coming at you that hard, it just felt like a gotcha. But we both misread each other!
reply
close04
1 hour ago
[-]
> Truffles have a functional role in a dish

Cheap "truffle oil" can fill that role as much as a free font can fill the role of a premium one. The real truffle and the premium font have a functional role for the few people who can tell either apart. For the rest maybe anything works, just put something on the plate or screen.

reply
casey2
1 hour ago
[-]
Not without adding fat
reply
mlx0x
7 hours ago
[-]
Where’s the car in this analogy?
reply
setopt
5 hours ago
[-]
How would you get away with the stolen truffles?
reply
derefr
11 hours ago
[-]
Try this analogy out: it's no wonder that people are interested in / have demand for generic reproductions of licensed cultivars of a plant (e.g. buying generic "grape tomatoes" rather than specific, expensive "cherry tomatoes.")

It's also no wonder that people will happily buy these generics even when they're not white-box reverse-engineered phenotype reproductions via independent breeding, but carefully bred-true genetic descendants of the proprietary original cultivar (a.k.a. "seed piracy" — the thing Monsanto goes to extreme lengths to stop people from doing with their GMO wheat.)

reply
jonhohle
11 hours ago
[-]
I don’t particularly like the analogy, but love cherry tomatoes. Grape tomatoes are such a blight on this world. Kind of like Arial is to Helvetica.

I would never steal a cherry tomato, but will reject a grape tomato at any chance I get.

reply
notarealllama
9 hours ago
[-]
I can't figure out how to download your comment. (Written in a serif font textarea which will show up as a generic arial)
reply
fmbb
12 hours ago
[-]
There are roughly zero apps out there that would ”deeply suffer” from having to use freely available and/or system supported fonts.
reply
gkoberger
12 hours ago
[-]
That's not true at all. You think games would feel as immersive if everything was Calibri? Magazine-style articles would feel as tactile if they all used the same system fonts? Etc.

You may not care about fonts, but to say they don't matter is a misunderstanding. For example, I could glibly say we only need one programming language (the user doesn't care what syntax you used before it was compiled down to 1s and 0s!), but any engineer would make the case why that's not true at all.

reply
wubrr
11 hours ago
[-]
How is using some of the thousands of freely available fonts out there even remotely the same as using Calibri for everything?

You're making absurd comparisons and not being sincere.

reply
gkoberger
11 hours ago
[-]
No, I think we're just looking at it from different perspectives.

Yes, most people are fine choosing from the fonts available on their computer when writing a document.

But that's not what me nor OP are talking about. We're talking about shipping software (like a mobile app), or publishing a blog post. In that case, the best you can specify is either a very common font (Helvetica, etc), or a high-level classification (serif, sans-serif, etc).

There are many free fonts out there, yes, but there's a reason they're free. The quality for a majority of them is significantly lower, and many designs come with constraints (either utilitarian or stylistic). You don't have to agree, but I'm not being absurd or lacking sincerity.

You're also just going around and commenting the same thing on each of my posts. But don't limit your understand to just my writing here; there's thousands of books about the importance of typography if you're curious to learn more.

reply
wubrr
11 hours ago
[-]
> There are many free fonts out there, yes, but there's a reason they're free.

Go on and tell me what that reason is then. Are you also going to tell me free open-source software, like Linux is low-quality because its free?

> The quality for a majority of them is significantly lower

Again, a completely baseless, unprovable assertion.

> You don't have to agree, but I'm not being absurd or lacking sincerity.

What do you call your example of using Calibri for everything in response to someone suggesting the use of free fonts?

You are lacking sincerity and making absurd claims. Almost everything else you say is literally baseless rhetoric that you are unable to back up with data or any objective argument.

> there's thousands of books about the importance of typography if you're curious to learn more.

It's amazing that you apparently know of thousands of such books, but are unable to make one coherent, objective argument to back up your claims.... did you read them?

reply
rondini
9 hours ago
[-]
You’ve been combative throughout this thread, and it's clear that you don’t see typography or design as disciplines that warrant serious thought. I don't think you're actually willing to engage with an explanation of why it matters but I'll try anyway.

System fonts are the absolute bottom of the barrel. Some are well designed but using any of them is a visual shorthand that you didn't care enough to put thought into your design. You're associating your product with the ocean of amateur work on the internet, giving the impression you copy pasted a template.

There are some high quality free fonts typically backed by massive organizations with actual typographic expertise. Most free fonts however, are amateur work that are technically and functionally lacking. Professional fonts are well designed at all weights, they're carefully spaced, they include much larger character sets to support more languages, contain features like lining and non-lining figures, variable font weights, small caps... are those all slight differences?

There’s a reason so many articles exist with titles like “Google Fonts That Don’t Suck”. Most of them do. If you are a professional whose job requires working with type, then choosing a font is foundational to your product. Arguing that all design is BS is just lazy; it's not a coherent argument.

I highly recommend practicaltypography.com, a free web book that discusses all of this and more, including why system fonts are bad and why a professional typeface is worth paying for.

reply
tptacek
8 hours ago
[-]
This claim that system fonts are the "bottom of the barrel" is just so clearly false that I don't understand how you can be an advocate of typography and say it. Both Microsoft and Apple put huge amounts of effort into typography, contract or employ well-regarded designers, and their outputs are themselves well-regarded.

If you wanted to say "most of what's on Google Fonts is bottom of the barrel", you'd have a colorable argument. But that isn't what you said.

reply
dwaite
3 hours ago
[-]
San Francisco is a great font. Arial is a perfectly functional semi-clone of Helvetica, Times New Roman is a decent interpretation of Plantin. Roboto is an interesting mash-up of Helvetica, DIN, and a few others.

System font from a web standpoint means you get one of these depending on the user's choice of phone, desktop, and/or browser.

It is somewhat like buying art because the frame covers a blemish on the wall. That the print inside the frame might be of a famous impressionist painting does not mean that the frame or the print necessarily go with the room.

The car analogy involves a car rental place - that they may give you any one of several newish, functional and even stylish vehicles does not change that you may often wind up being paired with a vehicle mismatched for your function.

reply
dcow
8 hours ago
[-]
There are many laughably horrible attempts at fonts out there on free font sites (I remember my days learning to write software in the early 00s), sure. But there are also high quality professionally designed and typeset fonts available for free, including those of the system variety. The argument is comparing the latter to expensive designer fonts, not the former to high quality fonts.
reply
wubrr
8 hours ago
[-]
> You’ve been combative throughout this thread

Disagreeing with you doesn't mean I'm combative. (Not that I care)

> typography or design as disciplines that warrant serious thought.

We are talking about fonts here, more specifically fonts used in software, more specifically the quality of free fonts used in software. Not 'design' as a whole which is much more than that.

> System fonts are the absolute bottom of the barrel.

If you say so.

> You're associating your product with the ocean of amateur work on the internet, giving the impression you copy pasted a template.

Reusing a font means you're copy-pasting your article/app/etc from a template? Erm ok.

> There are some high quality free fonts typically backed by massive organizations with actual typographic expertise.

'Some'? Like 1000? 10000? How many fonts does one application need? 'typically'? How 'typically'? And I'm not being pedantic - your statements are pretty meaningless without actual numbers.

> Professional fonts are well designed at all weights, they're carefully spaced, they include much larger character sets to support more languages, contain features like lining and non-lining figures, variable font weights, small caps... are those all slight differences?

What is a 'Professional font'? lmao

Plenty of free fonts have all of the features you've listed, and plenty of non-free fonts don't.

> There’s a reason so many articles exist with titles like “Google Fonts That Don’t Suck”. Most of them do.

Again 'so many' and 'most'... you should provide specific (at least approximate) numbers, otherwise this says nothing about how many good free fonts are actually out there.

> Arguing that all design is BS is just lazy

Well I didn't say that, pretending that I did is pretty lazy tho.

> I highly recommend practicaltypography.com, a free web book that discusses all of this and more, including why system fonts are bad and why a professional typeface is worth paying for.

Oh geez! A FREE book which tells you why you should pay for 'professional' fonts while at the same time selling them to you with affiliate links! Thank you sir!

reply
tptacek
8 hours ago
[-]
You should care if you're being combatative, but, even more importantly, quoting previous comments the way you're doing doesn't work well on HN and is also a flamewar trope. Everybody can read the comments you're responding to. Just refer back to them in prose. A single quote, maybe 2 in a long comment, fine, but what you're doing now creates the impression that you're sort of rebutting what the previous commenter said as you read them, sentence by sentence, which is a tell that you're not actually thinking about what they said.

Also: they're pretty clearly wrong, so you shouldn't need any of this to refute them.

reply
wubrr
7 hours ago
[-]
I am rebutting what the previous commenter said, sentence by sentence (almost), I don't know why that tells you that I'm not actually thinking about what they said though. Did I misunderstand or misrepresent something they said?
reply
gpvos
2 hours ago
[-]
Going against someone is not the same as rebutting, the quality of the argument counts.
reply
gkoberger
11 hours ago
[-]
I'm not going to argue with you, but I just want to point out that the person I was responding to specifically used the phrase "system supported fonts". That's why I mentioned Calibri.
reply
wubrr
11 hours ago
[-]
No, what the person you responded to said was:

> '..freely available and/or system supported fonts.'

Not just 'system supported fonts' (whatever that means), and not just Calibri. That's why your 'use Calibri for everything' example is absurd and does not at all address the point they made.

reply
michaelmrose
9 hours ago
[-]
The last sentence is the variety that is super tempting to make but counterproductive because it shuts down discussion or poisons it thereafter its made to impress bystanders not actually communicate with the person.
reply
wubrr
8 hours ago
[-]
Agree that it might not be the best, but seems like a fairly appropriate response for someone trying to back up their rhetoric with 'thousands of books out there'. How is it 'made to impress bystanders'?
reply
tptacek
8 hours ago
[-]
Who cares? They're part of a line of argumentation that dunks on the typography work of Matthew Carter. This is very much the same thing as a thread on industrial design dunking on Dieter Rams. You don't get angry at that kind of argument; you laugh at it.
reply
wubrr
7 hours ago
[-]
Oh I was never angry, I was enjoying the argument (maybe that makes me combative, oh well), and I was completely open to being proven wrong and thereby becoming more informed on the topic... alas...
reply
II2II
10 hours ago
[-]
Something tells me that some designers care about fonts a heck of a lot more than most consumers do. As a consumer, I care about legibility above all else. There are plenty of metrics that affect that, but many of the freely available (albeit, not necessarily free) fonts are perfectly fine on that front. More bluntly, some of those freely available fonts are going to be better than the vast majority of fonts that you can pay for because: (a) companies like Apple, Google, and Microsoft have invested in their development or licensing to ensure their customers have access to high quality fonts with coverage for most languages; and (b) they have wide availability, since font substitution is going to have a much larger impact upon the perceived quality of a document than its use of quality fonts.
reply
shermantanktop
12 hours ago
[-]
I admire your passion, but... as someone who is not deeply interested in fonts, I view them in largely functional terms. Can I read it? Does it look ok?

Programming language choice has an aesthetic side, but it is also very much a functional concern. Can I write secure code? Will it be performant? Will it be maintainable?

Different languages represent different functional tradeoffs. Are fonts really the same kind of thing? IOW, how would you make a choice between using Arial vs. Helvetica?

reply
gkoberger
12 hours ago
[-]
Arial v Helvetica is an interesting example, because Arial was designed basically as a cost-efficient alternative to Helvetica. So, the reason you'd choose between the two is exactly the thing the original comment was complaining about – licensing! They were designed to be metrically compatible... meaning, the character widths and spaces are exactly the same. This means that switching to Arial won't affect the layout of your document. This was more important when things were more analog, but it's still important with digital documents: for example, it could mess up the number of pages, which would affect meta content or create line breaks that seem meaningful but aren't. Additionally, having things like a widow (a word by itself on a new line) can disrupt the visual flow and draw focus to or away from content in ways you don't desire.

But just because those two typefaces are quite similar (and the reason to pick between them is largely financial/convenience) doesn't mean you'd never want to have more fine-grained control over the text you're working with.

You mentioned security. When I'm editing this comment, 0 and O are very different (the zero has a slash through it), however when I hit save they look quite similar. (But because we're all using system fonts on HN, it might be different for you). While it's often just a stylistic choice, in many situations the two characters would be indistinguishable and that would be an issue, which is why someone might choose a typeface where characters are significantly different. Think a password you have to transcribe.

If you know your font will be used in a quite small size, you may want one that is optimized for being read at tiny sizes. If you're displaying something technical, a monowidth font is better suited.

And all of this focused on utility for the most part; I'm leaving out all the reasons you'd want it for stylistic reasons. If you're trying to make people feel at ease, you may want typeface where the end of the strokes are rounded, for example. Sometimes you want people to feel a certain way, in the same way you modulate your tone when talking.

reply
tptacek
11 hours ago
[-]
Yes. Arial is bad. But Microsoft shifted away from Arial more than 20 years ago.
reply
tptacek
9 hours ago
[-]
Yes: I think games would be approximately as immersive as they are now if everything was set in Calibri. Also: Calibri is a very, very good typeface.
reply
jeremyjh
12 hours ago
[-]
>You think games would feel as immersive if everything was Calibri?

What computer are you buying that only has one font? There are dozens of fonts, covering all kinds of styles, on every desktop sold.

reply
vFunct
11 hours ago
[-]
Very few system fonts are any good. Would you use Arial instead of Helvetica Neue? I certainly wouldn't. Put two posters side-by-side and you'd notice the Helvetica one as looking more professional, even without any design background.

Additionally, very few system fonts include all the weights. Fonts aren't just come in a single weight. The font you use for a giant page-filling title is generally skinnier than the font used for a caption.

Good design creates a reaction, such as causing you to buy something or interacting more with something or whatever, even for people that say they don't care about design.

Designers know you better than you know yourself.

reply
wubrr
11 hours ago
[-]
> Very few system fonts are any good.

An obviously false statement which you can't possibly back up.

> Would you use Arial instead of Helvetica Neue? I certainly wouldn't. Put two posters side-by-side and you'd notice the Helvetica one as looking more professional, even without any design background.

First of all that's just completely your own subjective opinion. Second, there are many other free sans-serif fonts out there to choose from (examples[1]).

> Good design creates a reaction, such as causing you to buy something or interacting more with something or whatever

'Design' can encompass many things, but can you show me some data that backs up your claim that slight differences in fonts will make a difference in product quality/performance/revenue/etc? Because I have seen a loooot of data that says it's almost always completely irrelevant.

[1] https://fonts.google.com/?categoryFilters=Sans+Serif:%2FSans...

reply
jonhohle
11 hours ago
[-]
Apple has been shipping systems with various weights of Helvetica Neue forever. https://developer.apple.com/fonts/system-fonts/
reply
tptacek
11 hours ago
[-]
This is just clearly wrong. Even Georgia and Verdana are very serious works of typography. The Cleartype fonts hold their own against modern text faces. San Francisco and New York are also obviously strong fonts. These are gigantic companies that take typography seriously, they can easily afford to invest in competent system fonts, and they both obviously have.
reply
nogridbag
12 hours ago
[-]
Avatar was pretty immersive! And they just did Select-All and chose Papyrus!
reply
gkoberger
12 hours ago
[-]
They updated it for the sequel, and one example doesn't nullify thousands of years of design.

But to go down that path from a logical standpoint... Papyrus isn't on my computer (OSX) for whatever reason, and it doesn't come on Linux. Papyrus isn't a free, public font... it's licensed by its owner (ITC), so the only reason you can use it on your computer is because someone is paying a license for you to see it.

reply
nogridbag
9 hours ago
[-]
I don't have a strong opinion here. I was only making a silly reference to the SNL skit :)

https://www.youtube.com/watch?v=jVhlJNJopOQ

reply
wubrr
11 hours ago
[-]
There are literally thousands of free font out there available for download.
reply
IncreasePosts
12 hours ago
[-]
Is your point weakened by the fact that there is not one freely available font to use commercially, but literally thousands?
reply
gkoberger
12 hours ago
[-]
I guess it comes down to how you view the concept of "the medium is the message". Should the tone be set by the creator of the software / writer of the blog post / etc, or should the end user choose one typeface for everything (or have fine-grained control over everything they read and view?)
reply
tptacek
9 hours ago
[-]
I don't think this makes much sense as an argument, because you can have it either way with the status quo. The question isn't whether creators can use typesetting expressively; they clearly can, with a degree of freedom and optionality that would have blown me away when I started font nerding back in the 1990s. The question is whether I should sympathize with designers who are irritated by the licensing terms for Gotham or Brandon Grotesque (or whomever is doing per-impression licensing these days). I do not, and I think I'm on solid ground.
reply
jrflowers
4 hours ago
[-]
>That's not true at all.

What specific iOS apps would suffer greatly by having to use the ~75 font families that come with the device? How would they suffer exactly?

https://wiki.mobileread.com/wiki/List_of_fonts_included_with...

reply
Mistletoe
10 hours ago
[-]
If Avatar can use Papyrus, I think your apps are fine with common fonts.

https://youtube.com/watch?v=jVhlJNJopOQ

reply
brailsafe
9 hours ago
[-]
Yes, and no, but why and when? What makes any particular typeface more or less important had it been something different?

When I was younger and a bit more haughty about design, I would have agreed, but now I feel like I need more to substantiate the claim, even thought I feel like I agree.

> I'd argue that complaining about font prices is less like a Hermes bag, and more like complaining about high-end ingredients when a supermarket has cheap stuff. Yes, you can get away with cheaper materials when cooking, but the final product will deeply suffer.

This also needs a bit more. In what cases would some dish suffer "deeply" simply from having used commodity ingredients (a quality that's a core tenant in many famous designers' approaches)? You could more easily argue that something isn't the same as another, or perhaps less appealing visually, or perhaps less nutritionally dense, but it all seems a bit specious to me. Some cases would be significant, such as the choice of a garden tomato over a store tomato, but that's hardly a high-end concern, and why would high-end concerns be all that important anyway?

My opinion is that design is as important as the problems it solves or the outcome it produces, and the existence and selection of appropriate typefaces can be a core component in that, it would not be easy to make a strong value oriented argument for the discrete choice of one expensive typeface over another commodity typeface unless one evidently solves a problem better, or its value is already established because of the association with an existing identity that already uses it.

That's not to say they aren't worth paying for, or that licensing them isn't an issue, it's just kind of a debatable question how much one over another is worth or how important it is, much like art in general or other creative works.

reply
nine_k
4 hours ago
[-]
There is a large number of free qualify fonts available at fonts.google.com, many of them are free for commercial use outside the web. There is also a handful of pretty good fonts not included in that collection but also freely available. (This is on top of good collections of fonts shipped with major OSes.)

There is a number of free fonts which are also free for commercial use, but are clearly inadequate for serious typographic work, or only contain highly stylized glyphs. They may still be perfectly usable for a game, or a mobile app which is not typography-heavy. In many cases, the shortcomings are only visible at paper resolution, or only in print as opposed to screen.

Then, there is a number of not very expensive fonts that cost $50-100 per face. If you really badly need a font exactly like that for a commercial project, and $200-300 is a prohibitively expensive for a permanent license you obtain, how much is the commercial project worth? Is it worth sweating over that very particular font?

reply
Aeolun
12 hours ago
[-]
Modern included fonts aren’t that bad. It’s more like using tomato sauce instead of fancy handmade chilli.

Your meal doesn’t deeply suffer, it’s just a bit bland.

reply
hattmall
12 hours ago
[-]
And importantly... Just like with food, the overwhelming majority of people will not notice at all.

Even trained wine tasters can't tell the difference between cheap and expensive wine reliably.

Normal people can't even tell what flavor of skittle they are eating without the visual color cue.

reply
Nevermark
12 hours ago
[-]
Branding is very important.

Branding requires being distinctive, mixing novel visual and other aspects in a pleasing way.

As far as I have been able to tell no major platform ships with the universal font of fonts (full coverage of all possible fonts with 4.5Mb seed) “AnyStyleYouWant” font.

And none of the fonts they do ship have the “distinctive” feature.

Until that day comes…

reply
hnfong
5 hours ago
[-]
If you often use custom fonts that aren't preinstalled on typical systems, I can't help but wonder whether you also painstakingly choose fonts for non-latin character/non-latin based languages?

I'll admit opening a can of worms on purpose, but if you're going for the "high-end", ignoring the i18n implications seems like a crime on its own, and yet most people don't really have the design expertise to evaluate whether a font looks good in another totally foreign language...

reply
nine_k
5 hours ago
[-]
Non-Latin? Well, OK, Greek and Cyrillic are close enough to Latin to be able to design the font for them following approximately the same style which apply to the Latin characters. You can make a Cyrillic Tahoma or a Greek Signika in line with the Latin variants. I'd say that this is the reasonable limit of non-latin support.

If you take Hebrew, Korean, Georgian, Armenian, Thai, hiragana, katakana, you're in trouble. They all have different proportions, traditions, connections. You can stylize them a bit to be reminiscent of the way the Latin font is made, but you'll have hard time making a Hebrew font with large serifs like Bodoni, and will have hard time making it materially different from Times New Roman in a convincing way. It's better to make a separate typeface.

Arabic / Persian / Urdu, or hanji are their own worlds altogether, hardly comparable to Western typography.

reply
johnisgood
5 hours ago
[-]
> Yes, you can get away with cheaper materials when cooking, but the final product will deeply suffer.

This heavily depends. As I mentioned before, cheaper materials did not always mean shittier, especially when it comes to cooking. Around here, healthy food is still cheaper (especially the ingredients) than junk food, although the recent increase in prices (of everything) is wild.

reply
cgio
9 hours ago
[-]
I guess if they are so important we should be paying for them. Not that you argue against it per se, but in discussion context.
reply
hiccuphippo
7 hours ago
[-]
To buy fonts you have to care about design but not too much. If you do then you'll draw your text so it's a unique "font" instead of buying a premade font that other people can also buy.
reply
bigiain
12 hours ago
[-]
So "Typefaces are incredibly important", just not important enough to pay for (or create yourself)???
reply
gkoberger
12 hours ago
[-]
The OP didn't say they didn't want to pay, they're saying there's been a shift toward per-impression pricing which is often unsustainable for even the most lucrative apps.
reply
bigiain
10 hours ago
[-]
So, using the OP's own comparison, I should be able to pay a one off "saffron purchase", and then be able to use as much saffron as I want from the supermarket for every meal I ever make in the future? ;-)
reply
gkoberger
9 hours ago
[-]
No, because Saffron is a physical commodity with inherent production costs, supply chain logistics, and a finite supply. A better analogy would be that if you bought a saffron crocus, you shouldn't have to pay a monthly fee to harvest it.
reply
tptacek
9 hours ago
[-]
This doesn't mean anything. Things are not generally sold at their bill of materials cost. If you don't want to pay what Monotype is charging, don't use Monotype faces. It's exactly that simple. There a gajillion alternative faces, and a very large number of them are of high quality.
reply
immibis
2 hours ago
[-]
If they're profoundly important for the design of your money-making app, the principle of "fuck you, pay me" applies. If you're making $50,000 every year and you couldn't do that without the design and you couldn't do the design without the font, pay up.

If they're profoundly important for the design of your free software app... we all know how likely it is for a free software app to have good design. You'd be the first.

reply
babypuncher
12 hours ago
[-]
My problem with this analogy is that there are dozens if not hundreds of free typefaces that are exceptionally high quality and have stood the test of time.

The "problem" with free typefaces isn't their quality, it's their ubiquity. Since everyone can use them, they are used everywhere. Licensing something less common can help your product stand out from the crowd.

reply
moron4hire
11 hours ago
[-]
Or you could try implementing good features to try to stand out from the crowd.

Frankly, non-default fonts outside of the logo are a red flag to me. They signal a team that has put form so far over function that the function is almost guaranteed to not be fit for purpose.

reply
wubrr
12 hours ago
[-]
> misunderstanding the importance of design

Almost every font, style, pattern, component used in any new app today has already been designed, implemented, redesigned and reimplemented 20 times over. 'The importance of design' and all of the associated rhetorical BS only really serve to keep redundant (imo) designers employed.

> like complaining about high-end ingredients when a supermarket has cheap stuff. Yes, you can get away with cheaper materials when cooking, but the final product will deeply suffer.

Can you actually make an objective argument for why certain fonts are more high-quality than existing free/open fonts, or how free/open fonts will make a product deeply suffer? I'd wager you can't.

I've worked closely with many designers behind some very popular 'nice' award-winning apps. I've listened to endless rhetorical BS about how 'this specific element of the design is incredibly important and any deviation is a major hit to the product quality'. These same designers very very rarely even notice when an incorrect font/color, styling/layout is used, while arguing that any such deviation will ruin customer trust destroy the app. Complete BS.

reply
fooker
8 hours ago
[-]
> Typefaces are incredibly important, and have been for centuries.

Is there hard statistical evidence for this?

reply
AlchemistCamp
12 hours ago
[-]
Hermes doesn't forbid you from wearing your watch or charge 10x more for you to wear it while playing a mobile game.

I think a lot of the anger is more about the complexity and price discrimination than the absolute price.

reply
tptacek
9 hours ago
[-]
If Hermès did forbid me from carrying my (hypothetical) wallet more than 3 times a week, I simply would not buy that wallet. It would not become a moral crusade.
reply
Dylan16807
8 hours ago
[-]
But they'd deserve to be mocked in public. Complaining about something is usually not an attempt to make a moral crusade.
reply
tptacek
7 hours ago
[-]
Why? Everybody can just not buy the wallet if they care about this term of use. Who's being harmed?

This isn't nitpicking. At some point you're really effectively just arguing that there should be a ceiling on what you can charge for a typeface. That's not an argument that respects the art and craft of type design; it's one that privileges convenience.

reply
nine_k
4 hours ago
[-]
No, not a ceiling, but rather less baroque terms of use / price structure, I'd say. It's like licensing software per CPU core, and / or with a separate license with separate conditions for every of the two dozen components of software. These have been ridiculed because people who end up working with that get bothered and want to vent. Should not be a moral crusade though; a crusade to "liberate" someone else's property, as opposed to creating and maintaining something free, has a different name.
reply
Dylan16807
7 hours ago
[-]
> Why? Everybody can just not buy the wallet if they care about this term of use. Who's being harmed?

Either because it's ridiculous and fun to laugh at, or to scare other companies off the idea, or both.

It being a luxury product that people can avoid is not a reason to keep my mouth shut.

> At some point you're really effectively just arguing that there should be a ceiling on what you can charge for a typeface. That's not an argument that respects the art and craft of type design; it's one that privileges convenience.

Okay, to switch back to typefaces, I don't get the impression they're complaining about the high end, I get the impression they're complaining about the average.

And if an entire class of product suddenly becomes luxury with onerous terms... that sucks! Do complain! It was working fine before!

reply
tptacek
7 hours ago
[-]
But that clearly isn't happening. You have never had more access to high-end typefaces than you do today. What people are mad about is the licensing attached to --- literally --- the Hermès of type design. To get higher-level than the targets of these complaints you have to get into bespoke design.

This came up earlier in the thread, and I kept someone else on the hook on this: I honestly think that it would be a good thing for the world if font licensing got more onerous, not less. Type design is a very difficult field to make a living in, and the world could use more of it. The social cost of making high-end type more expensive is negative, not positive.

reply
Dylan16807
7 hours ago
[-]
> What people are mad about is the licensing attached to --- literally --- the Hermès of type design.

Hmm, okay. If that's true then OP is just wrong.

The problem is this argument wasn't clear from your initial comment. You claimed that there were plenty of excellent free options, while they claimed that the market had generally gone to very onerous pricing. Both of those can be true at the same time.

But if most of the market hasn't done that, and they're only looking at the top, then okay they're wrong.

reply
rendaw
9 hours ago
[-]
I feel like you're arguing against a point GP entirely didn't make. GP is saying there's a market mismatch here - there's money on the table that font makers are ignoring, and simultaneously apps end up using uglier default fonts. Both parties could benefit from meeting in the middle.
reply
tptacek
9 hours ago
[-]
I agree except for the "piracy would be less of a problem" thing.
reply
z3t4
1 hour ago
[-]
There are very few fonts that exist in all the major platforms. But there are excellent free and open source fonts that you can use. I also want to point out that if you make an "app" and publish it on a platform like appstore, you are basically a slave to the platform.
reply
threatofrain
6 hours ago
[-]
I'd say the same about shows and movies, which is where the supermajority of this conversation is typically focused, especially given how much free content is over YouTube.
reply
tptacek
6 hours ago
[-]
I do believe that about shows and movies and have argued that point here in the past, but it's especially true of typefaces.
reply
kevingadd
11 hours ago
[-]
The fonts loaded on one machine are typically not loaded reliably on all machines, so you need to distribute fonts with your application. Doing this is probably a violation of the license that all those "free fonts" were distributed under, so your only options are:

1. Public Domain Fonts

2. Fonts that cost money

The set of public domain fonts is pretty small and most of them are low quality - not all, thankfully - and out of the ones that don't suck a lot of them only support the latin character set.

As for fonts that cost money, just to give you one example, I recently asked a foundry what it would cost to license a font for my indie game. Their quote was $1100/yr with a ceiling of 300k copies sold (so I'd need to come back and pay them more on a yearly basis and the cost would go up if I was successful). This was only for 3 variants - regular, italic and medium - and only for the latin character set. For one typeface.

Certainly if I was throwing around millions of dollars I could pay that without blinking, but it's far out of reach for independent developers (and they know I'm independent)

Lots of games distribute "baked fonts", where the ttf/otf is statically rendered into a bunch of texture atlases and they ship the atlases instead of the font. Many font licenses I've seen don't permit this kind of use, so I suspect a lot of games are actually in violation of their font licenses, if they paid to license their fonts at all.

Hell, just the other day I prepared a PowerPoint presentation for work using one of the stock Office fonts and then I opened it in Office on another machine and the font was missing...

reply
badmintonbaseba
2 hours ago
[-]
There is a large range of permissive licensing between public domain and "fonts that cost money". Free as in freedom Linux distros ship a sizable set of fonts, and I'm sure most of them are licensed permissively.
reply
luckylion
12 hours ago
[-]
Do you consider fonts largely useless, overpriced and primarily directed at customers who seek to display status symbols? Because that's the analogy, I'm not sure I agree.

But the prices are off the charts, and it's the usual private-equity buying up the competition & their IP and then squeezing as much as they can. Not sure why that's worth rooting for.

reply
tptacek
11 hours ago
[-]
Hermès sells a $5000 wallet.
reply
benatkin
9 hours ago
[-]
Well if the same font could be independently discovered, would your view change at all? Of course at high resolutions this is unlikely but I feel like if I made the same image within 5 pixels wide and 9 pixels high and two colors as some font it might be accused of being similar, much like with some accusations in music.
reply
dcow
9 hours ago
[-]
I guess you’ve never worked with one of those designers whose friend’s cofounder’s VC’s boyfriend shops at Neeman Marcus. Try telling one of them they have to use a normal legible tried and true font :s
reply
Aurornis
9 hours ago
[-]
> I guess these font sellers imagine there’s still some app boom - a Klondike rush with developers bathing in dollars.

The way this works is the design team picks some font, uses it on all of the design proposals, gets it approved by management, and then only later does a developer realize it’s a paid font they’ve been asked to put in the app. The teams want to avoid going back for design change approvals so eventually they just give up and pay the money.

It’s not developers picky boutique expensive fonts, in my experience. It’s the designers who don’t think about the consequences because by they point it’s off their plate.

reply
odo1242
9 hours ago
[-]
To be fair though, there’s so many open source fonts out there of good quality that you don’t have to pay anyone to use their font. Why go against copyright laws when you can just use fonts like Roboto (or really, anything on Google Fonts) for free?
reply
cut3
5 hours ago
[-]
As a mostly now digital designer I get it... but also realize that digital has the capacity to scale instantly where print doesnt. Want to get 40 million editions out digitally? Gimme a sec. Physically? Gonna need to get some investment capital and a few years ramp up.
reply
nativeit
12 hours ago
[-]
This maybe isn't relevant to your point, but the story in question is from long before mobile apps.

Also, just for anyone cruising the comments before reading the story, it is more about the "You wouldn't steal a car" PSA's from >20-ish years ago. I don't recall there being any explicit advocacy for font licensing anywhere in it.

reply
zeroq
14 hours ago
[-]
And god forbid you to accidently ship the font with your game or mobile app! :)
reply
grishka
13 hours ago
[-]
How does one even use a font in an app without shipping it with the app? In a logo or something?
reply
tecleandor
12 hours ago
[-]
You can trace it, I guess...
reply
al_borland
13 hours ago
[-]
I've only purchased one font, which I use in my editor and terminal, so I don't have to worry much about the license. I can't be bothered to use custom fonts for any projects. With all the licensing considerations it just makes me cut out the whole idea to simplify my life.
reply
econ
8 hours ago
[-]
Send in the LLMs!

Jokes aside, I'm not very impressed with this single color font art. Maybe in 30 years we will have 16 color fonts?

The color fonts currently work in Firefox and Edge, Safari support SBIX, Chrome on Android has CBDT

I can barely find a website that has an example. The ones I found have a few characters or a single sentence, very few fonts and they are not very pretty. Some of the implementations warn that the client might catch fire.

I'm not impressed.

Some random examples of the state of the art.

https://www.throwup.it/en/artists/mars/

reply
pier25
12 hours ago
[-]
I only purchase fonts for graphic design projects (mostly branding). For UIs I'm perfectly happy with Google Fonts.
reply
wyager
14 hours ago
[-]
I haven't bought a ton of fonts, but iirc the licensing from US Graphics was pretty reasonable for software distribution. It was something like an extra $200 for app usage for an indie developer.
reply
refulgentis
14 hours ago
[-]
In general, AFAIK, the general assumption is every font is absurdly easy to steal, and that you'll do so before purchasing it.

So it's de facto "free unlimited trial, free for personal use, pay for business if you have a soul and shame"

reply
grishka
13 hours ago
[-]
Depends on the country.

I researched it for Russia recently and apparently the law is much stricter about fonts here than in the US. Both the character shapes and the "code" are copyrightable so you ain't getting away with converting it into a different format either. Companies did get sued over this and did have to pay millions of rubles in fines and licensing fees for their past usage. Not sure about individuals but I wouldn't try my luck with any non-free fonts made by Russian designers.

reply
fooker
8 hours ago
[-]
Huh, this is interesting. Given that Russia has been the hub of internet piracy for theast three decades.
reply
grishka
7 hours ago
[-]
That's because copyright in Russia is only enforced for companies. If you pirate something for personal use, no one would care, thankfully.
reply
BeFlatXIII
10 hours ago
[-]
> I wouldn't try my luck with any non-free fonts made by Russian designers.

Depends if your home country cares about Russian civil court or not.

reply
jsheard
14 hours ago
[-]
I would suggest not pushing your luck with webfonts though, because in that case you are distributing the actual copyrighted "code" of the font, not just the minimally protected shapes that it outputs. There are services which crawl the web actively looking for pirated webfonts on behalf of foundries (and their lawyers).
reply
SoMomentary
4 minutes ago
[-]
I had this happen to a client and even though they had both the web and print licenses they were hit with a 50k suite because the font file was malformed somehow. I'm not sure how it shook out but I hope they didn't pay a god damn cent.
reply
0cf8612b2e1e
12 hours ago
[-]
How robust is that identification? Does it just look for file hashes or identical character shapes? I imagine it is trivial to repackage a font file to break the hash fingerprint.
reply
lifesaverluke
13 hours ago
[-]
Got a link to such a service?
reply
jsheard
13 hours ago
[-]
https://www.fontradar.com is one. They also claim to analyze apps somehow.
reply
SubiculumCode
14 hours ago
[-]
A diffusion model for fonts. Isn't it time they get ripped off too? /SARCASM
reply
SubiculumCode
14 hours ago
[-]
reply
lgiordano_notte
14 hours ago
[-]
font licensing feels like it never caught up with how software actually gets made now. charging more for app use than for mass print always seemed backwards, especially when indie devs are scraping by and a font costs more than your backend. no wonder people end up using “free alternatives” without looking too hard at where they came from.
reply
nickff
14 hours ago
[-]
I am of the opinion that the licenses for fonts in software are too expensive, but why is the pricing ‘backwards’? Book publishers don’t make a lot of profit, while software developers do.
reply
teruakohatu
14 hours ago
[-]
> Book publishers don’t make a lot of profit, while software developers do.

Do you have a citation for that?

Printing a book costs just about nothing, it’s astonishingly cheap to print a quality book in volume. Author royalties are not that high (I suppose famous authors whose name alone sell books is another story), then you have retail margins and overhead.

The top three book publishers’ have sales in the low billions with operating margins in the 10 - 20% range.

It is a healthy industry even if it is smaller than it used to be.

The one problem with books is that shipping an individual book to a single consumer costs a far more than printing the book, but there is zero shipping and zero printing costs for ebooks, just the retailer margin.

reply
indrora
12 hours ago
[-]
Short answer: Nobody fucking knows because the accounting is more non-GAAP than your typical investment fraud house.

A few spots for folks interested in some amount of numbers:

https://slate.com/culture/2024/04/book-sales-publishing-indu...

https://archive.is/nGY6D

https://janefriedman.com/book-pl/

reply
hinkley
13 hours ago
[-]
Book publishing is at least as bad as VC work. You publish a lot of books to have a catalog, and a few books make inordinately more money than the rest which keeps the lights on. New printings sound cheap enough, but a lot of books don’t get many of those. The long tail is very flat.

And as for the authors, most would make a lot more money tutoring for the same number of hours of effort they put into the book. Those appearance fees might make it better, but how many people get those?

reply
worik
13 hours ago
[-]
> while software developers do.

Ouch!

What is wrong with me then?

reply
gorgoiler
14 hours ago
[-]
Whatever the answer, I would caution you to listen carefully to the most product / marketing centric person who dares speak up.

Font licensing feels like God tier product marketing.

reply
azalemeth
15 hours ago
[-]
That is an absolutely brilliant turn of events – strong evidence that the font in an anti-piracy campaign was itself arguably a copyright-infringing knock-off.

Someone should sue FACT for copyright infringement – and refuse to settle.

reply
nailer
11 hours ago
[-]
The song is also stolen: it’s an unauthorised interpolation of one man army by the prodigy:

https://open.spotify.com/track/65zwPZvsUCU55IpyWddFsK?si=bBf...

reply
Thorrez
58 minutes ago
[-]
How does that square with this article, which says that the music was composed by Dutch musician Melchior Rietveldt specifically for the ad? (And that they failed to pay him properly for the use of the music.)

https://torrentfreak.com/rights-group-fined-for-not-paying-a...

reply
charcircuit
15 hours ago
[-]
You can't copyright a font.
reply
WillAdams
15 hours ago
[-]
A typeface design, in the U.S., no, but the digital font file comprising outline data and instructions, according to current U.S. law, for an overview of current case law and a proposal see:

https://digitalcommons.law.scu.edu/chtlj/vol10/iss1/5/

reply
crazygringo
14 hours ago
[-]
There's no evidence XBAND Rough was extracted from a digital source bit-for-bit, unless someone can point to any?

It seems like it was just a hobbyist project to recreate the look of the font from the anti-piracy ads? Which is 100% legal.

Edit: OK, so the original font appears to be "FF Confidential"? Why didn't the post even mention that? So maybe it is a digital clone, which would be illegal. But then strange that there aren't any DMCA takedowns of it on major font sites?

reply
ndiddy
14 hours ago
[-]
In this case it seems like what happened was:

1. Catapult Entertainment made/commissioned XBAND Rough as a clone of Confidential for their use somewhere (promotional materials, PC software, who knows?). The font file contains the text "Copyright 1996 Catapult Entertainment, Inc. All rights reserved".

2. The "You wouldn't steal a car" campaign pirated Catapult's copyrighted font file. I think they got away with it because Catapult was no longer in business at that point. They were acquired by Mpath Interactive in 1996 and Mpath's IP got acquired by GameSpy in 2000.

reply
sct202
14 hours ago
[-]
Idk if it's provable how it was recreated but if you type in "XBAND Rough" into the sampler box at the bottom of the page https://www.myfonts.com/collections/ff-confidential-font-fon... and compare to https://fontzone.net/font-details/xband-rough it's exactly the same and the letter splotching is very distinct in the lower case letters.
reply
EvanAnderson
14 hours ago
[-]
If I were going to knock it off I'd duplicate the splotching exactly, too. I'd prepare as sample as a bitmap, use any of the various raster-to-vector tracers on it to get an SVG, clean up the SVG of any conversion artifacts, then make it into a type format. (Heck, there's probably a fun problem in here to train an algorithm to do the cleanup and conversion. You could probably knock-off the hinting and ligatures, too.)
reply
selkin
14 hours ago
[-]
XBAND Rough could not have been inspired by those ads, as the OP shows the ads are using XBAND, and not FF Confidential, the original tyepface it cloned.
reply
s4i
6 hours ago
[-]
We don’t know what the ads (meaning, the videos) used. We only know what was on their website.
reply
pessimizer
13 hours ago
[-]
If it were the same file, it wouldn't be a "knock-off." It would be something like Optifonts. Very frowned upon, but definitely not illegal. Also, the kerning is usually trash, there will be way too many nodes in the vectors, and things may be missing. Annoying to work with, but in the case of Optifonts, free (because they're long out of business.)

http://abfonts.freehostia.com/opti/

https://luc.devroye.org/fonts-27506.html

reply
taneliv
14 hours ago
[-]
Maybe not in the US, but fonts do enjoy copyright protection in at least some European markets.[1] I frequently encountered this campaign on DVDs for rent in the local Blockbuster equivalents, so I don't think it is entirely theoretical infringement, either.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_property_protecti... and forward

reply
NikkiA
13 hours ago
[-]
FACT/FAST are a UK organisation, where font copyright is espressly enumerated in the copyright law.
reply
datadrivenangel
15 hours ago
[-]
They absolutely are copyrighted and big money.
reply
EvanAnderson
15 hours ago
[-]
In the US you can't copyright the shape of a font. You can copyright the programmatic description of a font.

Design patents have been awarded for fonts. Trademark and trade dress protections could apply to the specific use of a font but not the font itself. The name of a font itself can be protected by trademark, as well.

It's kind of a fascinating topic: https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_property_protecti...

Edit: Back in the mid-90s versions of Corel Draw came with a Truetype editor. A friend of mine made "knock off" versions of fonts they liked from magazines, etc, and made them freely available on his ISP-provided web space. They drew them by hand, using printed samples as the inspiration.

Over the years they got some angry messages from a few "type people" who didn't like that they'd made freely available knock-offs of various fonts. (I remember that "Keedy Sans" is one they knocked-off and got a particularly angry email about.)

Further aside: My fiend made a sans serif typeface that has a distinct pattern of "erosion" at the edges and voids within the letters. It's easy to tell when it's the font he made. For the last 30 years I've kept samples of the various places I've seen it used, both on the Internet and on physical articles. I find it so amazing that a TTF file made by a kid in Corel Draw in 1994 or 1995 ended up being used in advertisements, on packaging, etc.

reply
weinzierl
14 hours ago
[-]
In the 90s Corel Draw came with a Helvetica named Swiss. Microsoft wasn't as bold and called theirs Arial.
reply
knuckleheadsmif
14 hours ago
[-]
But you can Copyright the Name of a font. But yes long standing rule says you can copyright how letters & numbers look. Note that if you make a font that contains your own “artwork’ that does not represent a letter or number you can get protection for that.

And only fairly recently (in the past 30 years—I forget when Adobe won this court case) the courts ruled you can protect the code for generating a fonts look from being copied.

reply
Aloisius
10 hours ago
[-]
You can't copyright the name of a font in the US. You can trademark it.
reply
colechristensen
15 hours ago
[-]
You can, entirely legally, make a copy of any font and distribute it freely.

You can't copy the font files themselves, but you can make visually indistinguishable new fonts with the same shapes because the shapes are not protected by copyright.

Additionally though, some fonts have design patents, which does protect the shape. Unlike copyright which has absolutely crazy expiration (like 150 years occasionally?) these patents only cover 15 to 20 years or shorter if abandoned.

An example of Apple patenting a font valid 2017 to 2032: https://patents.google.com/patent/USD786338S1/en

reply
raincole
5 hours ago
[-]
So if I already have the file (legally acquired or not), I'm free to use it for print? Cause obviously distributing T-shirts isn't distributing font files?
reply
andirk
12 hours ago
[-]
"You wouldn't copyright a font"
reply
xyst
12 hours ago
[-]
You can copyright just about anything as long as you have the _money_

T-Mobile trademarked a very specific pink, "Magenta"

There’s even a company that holds trademarks on a set of colors, Pantone.

Courts have yet to reverse or revoke these silly trademarks.

reply
usefulcat
10 hours ago
[-]
Trademark and copyright are not the same thing..
reply
lotsofpulp
9 hours ago
[-]
T-Mobile does not have a trademark on the color magenta, nor does Pantone on any colors.

The trademark is for using that color to market your product such that a buyer might assume they are buying T-mobile, but in reality they are not.

Or for Pantone, that a buyer is buying a color quality controlled by Pantone.

reply
dredmorbius
9 hours ago
[-]
Trademark != copyright.
reply
NoMoreNicksLeft
14 hours ago
[-]
> was itself arguably a copyright-infringing knock-off.

In US law, there is no such thing. The shape of a glyph (or many) isn't even slightly copyrightable. This is settled law. Fonts (on computers) have a special status that makes them semi-copyrightable in that some jackass judge from the 1980s called them "computer programs" and so they have the same protection as software... but this won't protect against knockoffs.

reply
rafram
12 hours ago
[-]
They are computer programs. Not sure why you’d crudely insult the judge for saying that.
reply
echoangle
4 hours ago
[-]
Are fonts really programs? Is a digital image file also a program?

A font file is more like a config that’s used by your OS to render something, there’s no real interactivity in fonts (except some ligatures but those are just static tables, right?).

reply
alpaca128
2 hours ago
[-]
Fonts aren't just programs, they can contain and run an entire AI model to give you access to an LLM in any program running Harfbuzz: https://news.ycombinator.com/item?id=40766791

I would say that counts as interactivity.

reply
djfivyvusn
2 hours ago
[-]
Yes. And they're also copyrightable.

That's why this shit is so stupid.

reply
spookie
14 hours ago
[-]
Well they're programs tbf
reply
codedokode
14 hours ago
[-]
Is this fair? It actually takes a lot of work (I assume) to design letter's shapes. Of course, not counting those who just trace 16-th century font without paying a compensation.
reply
amgutier
13 hours ago
[-]
> Of course, not counting those who just trace 16-th century font without paying a compensation

I can't tell which way you mean this, but that sounds similar to the situation with most public domain musical compositions - the manuscripts may be completely open but a specific typesetting can still under copyright. And like that case, "just" tracing a font / typesetting a composition is still a fair amount of work.

reply
ars
13 hours ago
[-]
> takes a lot of work

The "sweat of the brow" argument is not valid in the US.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sweat_of_the_brow

reply
snypher
11 hours ago
[-]
>Under the Feist ruling in the US, mere collections of facts are considered unoriginal and thus not protected by copyright, no matter how much work went into collating them.

This person isn't just collecting existing letter shapes; inventing a new letter shapes would be protected by copyright?

reply
ars
10 hours ago
[-]
You aren't inventing a new letter shapes - letters already exist. You are modifying how they look, and that's not considered creative enough.

There are lots of things that can't be copyrighted.

For example you can't copyright an anatomy drawing: https://www.skeletaldrawing.com/licensing (i.e. the layout of the bones, etc) but you can copyright your specific drawing - but someone else could draw in the same style and not violate your copyright.

Same here: You can't copyright the shape of the letters, but you can copyright you specific ttf program (expression), but someone else can make the same letter shapes if they want.

reply
codedokode
10 hours ago
[-]
You can say the same about drawing of a cat: you are not inventing new animal here. But for some weird reason cats are copyrighted and letters are not.

There are many ways to draw the same letter, as there are many ways to draw a cat.

Also if one draws letters that look like cats, will they fall under copyright protection?

reply
ars
4 hours ago
[-]
If someone draws a cat, and the next person draws basically the same cat, there is no copyright infringement.

You need something "extra", some kind of style that is distinct.

I'm not saying your drawing has no copyright - it does, if someone reproduces it exactly that's illegal. I'm saying if someone makes the same type of drawing, in the same style, that's not infringement - even if they looked at yours, as long as they drew it themselves.

reply
mrkeen
14 hours ago
[-]
They stole the music too.

Anti-pirating ad music stolen [2013]: https://www.abc.net.au/science/articles/2013/01/29/3678851.h...

reply
shadowgovt
14 hours ago
[-]
If one didn't know better, one could conclude the history of this ad campaign suggests it was performance art done by creatives ideologically opposed to the client.
reply
alabastervlog
14 hours ago
[-]
I'm sure these artist-loving folks just paid the very cheapest ad/video agency they could find to make this that seemed capable of completing the project, and that agency was the kind of place that does sloppy stuff like that (many do, haha).
reply
rglover
13 hours ago
[-]
I would happily pay for any font if I could get individual weights for say $5-$10 and entire families for $20-100 with any usage I want (print, web, etc). I feel like font foundries would print money this way. But for most projects, $300+ for a nice family (that can only be used in a hyper-specific context) is just insane when many free or cheaper alternatives exist.

Used to waste time and money with foundry stuff until Google Fonts caught up. Now I typically source something from there unless it's essential to the design.

reply
tallytarik
11 hours ago
[-]
I suspect they are printing more money with the 1-10 megacorps who can afford to pay millions of dollars for per-eyeballs licenses.
reply
scripturial
7 hours ago
[-]
I suspect it is probably right that they would find it more profitable to sell 100 copies for $10 than 1 copy for $1000. But I do wonder, it could be that the occasional $10,000 sale to a large company pays more in the long run for less hassle. It’s hard to know. Do any creative agencies release their sales information?

I’d say there should at least be a small niece for a company to profit off the back of less expensive more reasonably licensed font sales. I don’t know how many lawyers a small company would need to do this though. Would they be sued by Adobe (either for fonts that look similar, or with pointless lawsuits just to wear them out?)

reply
asimpletune
5 hours ago
[-]
Part of the value may be in how exclusive the font seems. So in that view 1 sale of $1000 is more valuable because it’s more exclusive. Basically, one potential attribute of fonts is they’re a luxury not a commodity.
reply
jchw
14 hours ago
[-]
I don't know if this actually counts as copyright infringement, since typeface shapes are not eligible for copyright in the U.S. (disclaimer: IANAL) so depending on how it was cloned, it might be legal.

The more amusing detail, to me, is whether or not XBAND Rough is related to the XBAND peripheral for video game consoles in the 90s. (Fascinating story, it was an add-on that enabled multiplayer over a phoneline on the SEGA Genesis/MegaDrive and Super Nintendo/Super Famicom.) Seems silly, however there is at least one source that seems to corroborate this idea, crediting the font to Catapult Entertainment, the company behind the XBAND:

https://fontz.ch/browse/designer/catapultentertainmen

Of course, this could've just been someone else guessing; I can't really find any solid sources for the origin of this font.

reply
speerer
1 hour ago
[-]
Thanks for emphasising the US perspective, because it matters.

IAAL outside the US, and I'm aware in UK and EU law copyright can subsist in typefaces, and there are specific provisions relating to them. Since FACT is a UK Org, taking UK law as an example, see ref. []

I personally find it a good example of aging law. It's quite difficult to reconcile the law as drafted (in 1987) with modern digital font uses. Is a PDF with embedded fonts "material produced by typesetting", or is it an "article specifically designed or adapted for producing material in a particular typeface"? Arguably it could be either.

I'm not aware of this ever having been considered by a court.

[] https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1988/48/part/I/chapter/...

reply
ndiddy
14 hours ago
[-]
It is related. The font file contains the text "Copyright 1996 Catapult Entertainment, Inc. All rights reserved". I'm not sure where it comes from because the SNES/Genesis/Saturn versions of the service didn't use it. Maybe it comes from the short-lived PC XBAND service?
reply
jchw
13 hours ago
[-]
> It is related. The font file contains the text "Copyright 1996 Catapult Entertainment, Inc. All rights reserved".

Wow! I should've thought to check that.

> I'm not sure where it comes from because the SNES/Genesis/Saturn versions of the service didn't use it. Maybe it comes from the short-lived PC XBAND service?

My guess was going to be that it was used in marketing copy, but that doesn't explain how it wound up distributed apparently freely. The idea that it is related to the PC XBAND service seems likely to me, though. The dates line up, based on this press release:

http://www.gamezero.com/team-0/whats_new/past/xband-pc.html

reply
mchusma
4 hours ago
[-]
Copyright for most (if not all) fonts seems like something that just shouldn’t work. We want things in the public domain, like Shakespeare, and we want derivative works protected. Fonts are tiny differences on public domain work that 90% of people can’t tell. You wouldn’t want Disney to claim every pencil stroke difference on Mikey’s to be subject to different copyright terms, it would become a kind of perpetual copyright strategy. If there are true technical improvements to the way we represent letters, they should be covered by patents, with their shorter terms.
reply
jll29
14 hours ago
[-]
What saddens me is that a lot of people are so ignorant that they don't even realize a font is something that takes creativity, tradecraft and a lot of work/time/effort to design.
reply
cyberpunk
14 hours ago
[-]
I remember trying to explain to some colleagues why I paid about 100 bucks for the font I use and why I wouldn’t share it with them and they just couldn’t get it.

(It’s Berkeley mono).

I don’t even know how many glyphs it is (it’s thousands) but for something I’m looking at for 6-8 hours a day, every single day and is the absolute peak of perfection (at least to me), 100 bucks seems like a fucking bargain to me.

shrug I guess these folks never sold something they made completely by themselves maybe.

reply
Suppafly
14 hours ago
[-]
>shrug I guess these folks never sold something they made completely by themselves maybe.

Not saying font designers shouldn't get paid, but they mostly aren't making things "completely by themselves", they are mostly making derivative works from things that exist, without any consideration for the original authors.

reply
kccqzy
13 hours ago
[-]
What do you suppose they should do to the original authors? Perhaps the original author is Claude Garamond who died in the sixteenth century? Or the unknown workers who carved the inscription at Trajan's column in the second century AD?
reply
Suppafly
13 hours ago
[-]
So you understand the issue, it's derivative works all the way down.
reply
xboxnolifes
6 hours ago
[-]
When people say "make completely by themselves", they don't mean that were not influenced by literally no prior works. Artists can say they painted an original work entirely by themselves without needing a pedant to mention that they were probably influenced by prior work.
reply
jzacharia
3 hours ago
[-]
at a high enough level of abstraction, all creative work is derivative. wouldn't call it an "issue"
reply
homebrewer
14 hours ago
[-]
The "peak of perfection" does not support even just European languages, not having full coverage even for Latin scripts. But it's a "love letter for the golden age of computing", and the golden age had massive problems with scripts for languages other than English, so maybe it's intentional.

https://usgraphics.com/static/products/TX-02/datasheet/TX-02...

reply
neilpanchal
14 hours ago
[-]
Hey, Berkeley Mono supports most Western European languages, can you tell me what's missing? I can add it. Btw, the tagline is about the aesthetics. :)
reply
testing1235
13 hours ago
[-]
Hi Neil, I'm not that person you replied to but in my projects I require Cyrillic glyphs for Russian and Ukrainian texts. Also when checking out your website just now, I wasn't able to add a Berkeley Mono App License module in your ordering system. I assume I need a App License to embed the font in my app? But I also can't seem to find any information about the app license itself on your site as well.
reply
neilpanchal
13 hours ago
[-]
Cyrillic is not supported so Berkeley Mono might not be suitable for your application. Are you building a Web app (Webfonts) or a Desktop/Mobile app (App license)? Please email me.
reply
jmwilson
13 hours ago
[-]
The lack of the ohm symbol Ω is also quite a bummer given the technical domain of the font.
reply
neilpanchal
13 hours ago
[-]
Agree, I need to work on the full greek glyphset.
reply
scripturial
7 hours ago
[-]
If you could remember to include Ancient Greek (pre 1980) accent combinations that would be awesome. It’s not that many extra accents.

(Many Greek fonts today don’t draw the accents and breathings that are used in older texts)

reply
EvanAnderson
13 hours ago
[-]
Is it a mistake, on page 4 of the linked datasheet, that "SemiBold" is shown for two different weights? I can't help but think that something like "DemiBold" was what the lighter weight was supposed to be labeled.
reply
neilpanchal
13 hours ago
[-]
Yes, that's a typo. Need to redo the entire datasheet and possibly find a way to automate it using reportlab or some other PDF library. Right now, it is in InDesign and it is a pain to keep updating it.
reply
tiagod
12 hours ago
[-]
I've been using Typst to generate PDF reports and it's pretty nice.
reply
wyager
14 hours ago
[-]
What percentage of monospace text on the internet uses random obscure glyphs? This isn't really a practical problem.
reply
scripturial
7 hours ago
[-]
Pretty much anyone coding in another language. Coders do sometimes buy fonts if they are into fonts and nice terminals.
reply
gus_massa
12 hours ago
[-]
reply
snypher
11 hours ago
[-]
And ofc there was a HN discussion;

https://news.ycombinator.com/item?id=38322793

reply
jmb99
14 hours ago
[-]
> shrug I guess these folks never sold something they made completely by themselves maybe

Ignoring that they likely didn’t make it completely by themselves (standing on the shoulders of giants and such), it’s quite possible that those people don’t believe that a file should cost money. I’ve made a few things as close to “completely by myself” as possible and given them away for free, and those were physical objects - I lose it when I give it away! I have absolutely no problem giving away 1s and 0s for free, I can make as many copies of the original as I want with no additional effort.

Of course we don’t live in a world where everyone can follow their passions without needing money in return for sharing the result with the world, so it’s fully understandable people want to sell their art. It’s disingenuous and reductive to assume that anyone who doesn’t want to pay for art has never made anything completely by themselves, though.

reply
kstrauser
13 hours ago
[-]
Same for me, same font, same logic. The author put a lot of hands-on work into making something I stare at all day long. I even just bought a license for a friend for his birthday because I love it.

But I'm not sharing my copy with anyone else. This isn't insulin or something. They'll be just fine without it.

reply
edm0nd
8 hours ago
[-]
how does that work? you set this font to be used by all your computers and devices?
reply
shadowgovt
14 hours ago
[-]
Never really considered it, but taking a quick glance: yes, I'd pay $100 for that too, especially as my main font for programming interface.
reply
EvanAnderson
14 hours ago
[-]
I've made a couple of fonts. Very bad ones. I know firsthand they absolutely take creativity and tradecraft.

A well made font, from an artistic perspective, is a thing of beauty-- particularly when it incorporates subtle visual themes and nuances. It's definitely more than just "drawing the alphabet". There are also metric ass-tons of glyphs necessary to make a usable font.

Likewise, a properly hinted digital font file, especially with little touches like ligatures, is also a thing of utilitarian beauty. It's a ton of work to get that right.

That the shapes of fonts can't be protected by copyright isn't a new idea. Anybody who makes a font today should know that going in. I wouldn't make a font with the expectation of getting paid outside of doing it for a specific commission. Doing it "for the love" and expecting to get paid seems like a losing business proposition.

reply
Suppafly
14 hours ago
[-]
>What saddens me is that a lot of people are so ignorant that they don't even realize a font is something that takes creativity, tradecraft and a lot of work/time/effort to design.

Except most of the creative part was done 100 years ago and companies are now trying to protect the fact that they digitized something that has existed for a century or longer.

reply
codedokode
13 hours ago
[-]
Not every font is digitized from old samples.
reply
Suppafly
13 hours ago
[-]
They are still mostly derivative works in basically every sense.
reply
lawn
5 hours ago
[-]
This broad generalization can apply to any creative endeavor such as music, movies, books, and TV series you know?
reply
Fraterkes
12 hours ago
[-]
Confidently asserted obvious falsehood
reply
unclad5968
11 hours ago
[-]
It's not obvious to me. Could you explain what makes fonts non-derivative?
reply
Fraterkes
4 hours ago
[-]
In what way are fonts derivative that doesn't apply to everything else that is created?
reply
AlexandrB
14 hours ago
[-]
It's not about ignorance. There are so many things you interact with every day that take "creativity, tradecraft and a lot of work/time/effort" that it's impossible to be aware of the details of each one. At some point you just have to abstract that stuff away and go on with your day.
reply
temporallobe
13 hours ago
[-]
No kidding. As part of a mapping project I worked on, I created a set of 200+ custom SVG icons. I used Inkscape and hand-drew most of the shapes or modified existing glyphs from icon fonts or other raw vector graphic sources. This took months of work and planning, and I even figured out how to use Inkscape’s batch scripting API to automate some things. It was one of the most tedious things I’ve worked on and I am very proud of it. And as far as I know, it’s still in use today by the customer.
reply
Lerc
14 hours ago
[-]
I think it is perhaps important to realise that while what you say is true, that is not what is protected by copyright. As others have said in these comments, if the font had been copied using the digital data then it may be a copyright infringement, but if the duplicate font had been constructed from scratch to be a visually identical font then it may not be a copyright infringement.
reply
phkahler
14 hours ago
[-]
>> What saddens me is that a lot of people are so ignorant that they don't even realize a font is something that takes creativity, tradecraft and a lot of work/time/effort to design.

I get that an average computer user who just views content might not. But as soon as you start creating stuff and even searching for and downloading a font you like I'd think some kind of mental bell would ring like "oh, these are a thing. Like some type of commodity."

reply
RussianCow
14 hours ago
[-]
The problem is that there are so many free fonts that most people take them for granted. And honestly, I don't blame most folks for thinking that way because there isn't a good reason for the average person to pay for a font. If you're just making wedding invites or signage for an event or some other one-off thing, you probably don't care.

If you're a professional using them in your work, that's an entirely different story, and you are significantly more likely to appreciate the craftsmanship that goes into making them.

reply
sho_hn
15 hours ago
[-]
I know we don't really do humor on HN, but working in the car industry, this comedic Aussie rebuttal always amused me: https://www.youtube.com/watch?v=Fb7N-JtQWGI
reply
ayhanfuat
14 hours ago
[-]
It's also one of the funniest scenes of The IT Crowd: https://www.youtube.com/watch?v=ALZZx1xmAzg
reply
socalgal2
11 hours ago
[-]
TIL: font designs are not copyrightable in the USA. Font files are but the design itself is not. It seems you are free to copy the design, but not the file. Not sure how that plays out in practice. Is it common to copy a font design or is it just more common to be inspired by a font design but make a new font that's in the same general design space? Like say Arial seems inspired by Helvetica but is not the same.
reply
williamscales
9 hours ago
[-]
There are definitely fonts that are nearly identical copies, e.g. Palladio is a clone of Palatino (https://en.wikipedia.org/wiki/Palatino#Free_and_open-source_...)
reply
porker
3 hours ago
[-]
Looking forward to someone doing the same for Gill Sans and most of the Monotype catalog now that they've switched to annual licensing for webfonts (pay once use forever is gone)
reply
efitz
5 hours ago
[-]
I spent some time last weekend playing with LLMs and SVGs- it turns out SVG is a domain specific language and LLMs know how to use it. I was able to get an LLM (grok from X.ai) to author SVGs from a description of what I wanted it to look like, and to modify existing SVG text to customize files that weren’t perfectly to my liking.

Fonts are also written in domain specific languages, I need to experiment with whether LLMs can author or modify fonts.

I do not think that the ridiculous terms that font and clip art and stock photo companies now offer, is going to be a viable business model in a couple of years.

We will all be able to use (for example) “LLM Helvetica Free” without any license.

reply
gjohnhazel
4 hours ago
[-]
You inspired me to attempt this and sadly GPT, Claude, and Gemini all said they didn’t have the software tools to do it. But as you mentioned, it can generate SVGs and those can be used to create a font.
reply
ks2048
15 hours ago
[-]
I was curious who was behind this campaign - it has a wikipedia page (answer: FACT and MPAA):

https://en.wikipedia.org/wiki/You_Wouldn%27t_Steal_a_Car

reply
socalgal2
2 hours ago
[-]
reply
pelagic_sky
15 hours ago
[-]
Very early in my design education (late 90's) I was taught that fonts are fonts and the more you have, the better you tool set would be. As a graphic designer I definitely made things with fonts I had downloaded. It wasn't till I got my first serious design job at an agency where I quickly learned about purchasing and licensing fonts. Even if I could "find" a missing font, I wasn't allowed to use it. We needed to get the fonts directly from the vendor we were working with and if they were being too slow, we ate the cost and purchased the font.
reply
wildzzz
14 hours ago
[-]
It's even harder to get away with pirating fonts now with web fonts. Either the service can detect you pulling a font for a domain that isn't paying for it or webcrawlers will find unpaid fonts.
reply
phkahler
14 hours ago
[-]
>> Either the service can detect you pulling a font for a domain that isn't paying for it...

Is that really a thing? Markup in a web page tells how to display the text. Saying "use this font over here on this other server" seems fair game on some level. Might not be on another level, but it's technically the end user downloading a file that's publicly available on some server.

reply
hackingonempty
5 hours ago
[-]
In the USA at least, contributory and vicarious infringement are a thing. Grokster knowingly directed their users to infringing material so they picked up secondary liability.
reply
haneefmubarak
14 hours ago
[-]
AIUI the font vendor has a list of customers, each of whom are required to provide an exact list of the domains they will host it on and the domains they will display it on. So the crawlers, upon identifying a matching font, simply have to check that both the displaying and hosting domains match.
reply
akho
2 hours ago
[-]
A downloadable file can be hosted elsewhere.
reply
alabastervlog
13 hours ago
[-]
"Pulling a font for a domain"—wtf, isn't the client making the request? Why detect anything, just require a referrer on your allow-list, and deny if it's not there.
reply
badmintonbaseba
2 hours ago
[-]
An allow-list would probably suck for local development for users that do have a valid license.
reply
alpemre
59 minutes ago
[-]
An AI font generatooorrrr!! (whoop whoop horn sound effect:)
reply
amai
26 minutes ago
[-]
reply
tossandthrow
15 hours ago
[-]
The moral background for copyright is in free fall these days.

It is quickly turning into one of these things that there are laws for, and everyone thinks it is rediculous, it is never enforced and DE facto not a law.

And what a shame that is.

reply
samspot
14 hours ago
[-]
Copyright, and patents, are not based on moral principles. It's a temporary government license meant to encourage innovation and hustle. Whether it works or not, I don't know. But the only question of morality is if it's immoral to break an arbitrary law, or not.
reply
dredmorbius
9 hours ago
[-]
This is strongly jurisdiction-dependent.

US patent and copyright derive from A1S8C8 of the US constitution, "to promote science and useful arts".

Much EU law derives from a French tradition based on droight d'auteur, or moral rights.

International copyright code (Berne Convention) rips and mashes from both traditions.

reply
themusicgod1
14 hours ago
[-]
Copyright has always been based on moral principles. 'Moral rights' have been part of copyright longer than "encourage innovation and hustle" has been something the government has considered worth promoting. The original copyright laws were about controlling who could print the bible, and the statute of anne was about encouraging learning while controlling what booksellers could and couldn't do. Copyright if anything was about preventing innovation from the very beginning, and slowing the hustle of culture down so that incumbents could edge out newcomers - a drama that has played out generation after generation
reply
Suppafly
14 hours ago
[-]
>And what a shame that is.

I was with you until this. Copyright is a legal fiction, if it's no longer working the world will adapt. No need for shame to be involved.

reply
tossandthrow
5 hours ago
[-]
Copyright in the sense of corporate greed is indeed an issue.

Whenever talk about that being a shame, I am thinking about the individual author who lost control over their work and still can not feed themselves.

reply
Kiro
4 hours ago
[-]
Piracy is not the reason individual authors cannot feed themselves.
reply
dredmorbius
9 hours ago
[-]
All law is a fiction, by that argument.
reply
shadowgovt
14 hours ago
[-]
It's worth noting that the moral background (at least in terms of political philosophy in the US) was always rooted in practicalities. The Constitution even includes the qualifier "promote the Progress of Science and useful Arts." The moment a protection works against those goals, it's on shaky ground. And that ground is always in flux; there's a reason Thomas Jefferson noted regarding patents that "other nations have thought that these monopolies produce more embarrasment than advantage to society."

This is why copyright is shot-through with exceptions (for example, we give broad leeway to infringement for educational purposes, for what benefit does society gain if protection of the intellectual property of this generation stunts the growth of creative faculties of the next?). And that's usually fine, until, say, a broadly-exceptioned process to gather and catalog art and expression worldwide available online that was fed into neural net training in academic settings for decades becomes something of a different moral quality when the only thing that's changed is instead of a grey-bearded professor overseeing the machine it's a grey-templed billionaire financier.

(I submit to the Grand Council of People Reading This Thread the possibility that one resolution to this apparent paradox is to consider that the actual moral stance is "It's not fair that someone might starve after working hard on a product of the mind while others benefit from their hard work," and that perhaps copyright is simply not the best tool to address that moral concern).

reply
phlakaton
9 hours ago
[-]
I don't have objections to the tool. My issues are with how much power we have assigned to that tool.

The right to claim renumeration for, and restrict use of, one's work should not IMO extend for multiple generations. I'm not sure it should even extend for one.

reply
popcalc
11 hours ago
[-]
Blame the current wave of rentier capitalism. Pioneered by SaaS. The funds like the one behind this site played a role in the acceleration.
reply
rustcleaner
2 hours ago
[-]
If you've seen a bunch of memes on 4chan and 8chan with TEFF Renard, Trinite, and/or Lexicon fonts, that was me.
reply
dporter
15 hours ago
[-]
I would, and I have.
reply
hyperbovine
15 hours ago
[-]
It's fresh takes like this that keep me coming back to HN, year after year.
reply
pixl97
13 hours ago
[-]
I mean how many articles do we have a week where the AI vendors are copying the entire internet and using it for training.

There is a significant portion of the internet that is perfectly fine with copying every bit of digital data and using it as their own.

reply
akho
1 hour ago
[-]
Like, the actual lead type?
reply
Animats
11 hours ago
[-]
What happens if you present an image of a page in some font to an LLM, and ask it to make you a font file for that font? An LLM could probably not only do that, but create matching characters for ones not already present.

Oh, and tell it to fix the kerning.

reply
dredmorbius
9 hours ago
[-]
As a matter of US law:

- Font letterforms are not copyrightable. (Eltra Corp. v. Ringer, 579 F.2d 294 (4th Cir. 1978) <https://en.wikipedia.org/wiki/Eltra_Corp._v._Ringer>)

- Font programmes are. (Generally 1980 Computer Software Copyright Act.)

- Cleanroom reimplementation of software is not copyright infringement. An AI without access to original source code would likely pass this test.

- As a further twist, it appears likely that courts will hold that AI creations are themselves not copyrightable (original works of authorship), such that the product of any such project would itself be public domain. (See: <https://www.reuters.com/legal/ai-generated-art-cannot-receiv...>.)

The whole scenario appears to open the door to liberation of all fonts for which public letterforms are available. This would be an "AI hole" (analogous to the ... analogue hole) for escaping copyright. Whether this liberation would occur before foundries passed new protective legislation will be an interesting question.

reply
Animats
8 hours ago
[-]
Right.

A good question to work on is whether an LLM, given a reasonable number of characters of a font, can generate letter forms for the entire Unicode character space. Probably. It's a style matching problem, and LLMs are good at that.

reply
dredmorbius
4 hours ago
[-]
That would be interesting to see. An a possible way of extending current typefaces through the Unicode glyph-space.

Thought I'd had earlier: there's a lot of detail that goes into font design, particularly anticipating issues with specific media.

E.g., faces meant for wet-ink print often incorporates features to avoid pooling or smearing ink ("ink traps", see: <https://en.wikipedia.org/wiki/Ink_trap>). Electrostatic printing (a/k/a laserprinters), and screen-based displays (CRT, LED, Plasma, eInk) also have idiosyncrasies which fine-detail font design may take into account.

I'm not sure those would be hugely significant, but seem a domain in which a naive AI font designer might prove deficient.

reply
nativeit
12 hours ago
[-]
This comment section is precisely what I expected upon discovering this very funny anecdote regarding the irony and hypocrisy involved with the infamous anti-piracy advocacy of the late '90's/early '00s. Peak HN--didactic, humorless, and lost in its own takes about the absolute least relevant detail of the story: font licensing.

This sounds very critical, but I assure you, these are my people. I rather find it very reassuring, even a little charming.

Don't ever change HN.

reply
gred
12 hours ago
[-]
I'm also enjoying the conversation, but IMO font licensing is core to whether or not there is actual irony and hypocrisy at play (specifically the copyright aspect, and whether or not the font clone actually infringed copyright).
reply
cosmotic
14 hours ago
[-]
Looks like the wikipedia page needs a bit of updating https://en.wikipedia.org/wiki/You_Wouldn%27t_Steal_a_Car
reply
nobleach
15 hours ago
[-]
Having worked in the graphic design industry during the 90's, no. There's no way I'd have just slipped a font I didn't own on a disk and sent it off to a printer. When it comes to fonts for coding... sure there was that ONE time I snagged Operator Mono for an extended "trial". I still believe in paying for things that I use on a daily basis, so I switched back to Sauce Code Pro or something.
reply
twobitshifter
10 hours ago
[-]
Typefaces are not copyrightable but fonts are off, using a font with a knockoff typeface is not copyright infringement because it is not using the copyrighted font.
reply
tiffanyh
15 hours ago
[-]
Can someone explain to me how you determine if a font is ripped/stolen?

I was under the impression that fonts are just a collection of line arc/points.

So is this a probabilistic comparison in that, if all of the line arc/points match another font - the chances are high it was ripped?

reply
lynndotpy
14 hours ago
[-]
In this case, per the link:

> went sleuthing and quickly found a PDF from the campaign site with the font embedded

So, the PDF had the font Xband Rough embedded inside of it.

reply
hiccuphippo
6 hours ago
[-]
But was Xband created by copying the math from FF Confidential?
reply
shadowgovt
14 hours ago
[-]
PDF is a famously (and hilariously) wild document format because it satisfied the need of being able to recreate a work piece faithfully using thousands of kinds of outputs, some of which didn't even exist when the document was created, to ideally arbitrary pixel resolution (see https://www.youtube.com/watch?v=qbCniw-BcW0 for a delightful and informative talk including this topic).

As a result, in one of the modes of PDF you can save the entire font file for every font used by the PDF into the PDF itself, just in case it's not present on the recipient's machine. Costly? Sure! But what else are you going to do if your document uses a super-special font for displaying mathematical symbols or sanskrit or the glyphs of a language understood by fifty people on the planet and Unicode isn't widely adopted yet, having been invented just two years before PDF?

So in this case, the author grabbed a copy of a PDF version of the ad (because those ads are still available online), cracked open the document itself, and found the glyphs for the letters are sourced from a version of the font that was intentionally created to steal someone else's font work because the whole font file is in the document.

reply
Suppafly
14 hours ago
[-]
>Sure! But what else are you going to do if your document uses a super-special font for displaying mathematical symbols or sanskrit or the glyphs of a language understood by fifty people on the planet and Unicode isn't widely adopted yet, having been invented just two years before PDF?

Assuming it's for print/display and not future editing, I imagine you could convert the font strokes to vectors or similar.

reply
Macha
11 hours ago
[-]
In fact many PDFs still do convert the text to shapes rather than use the font. It does cause problems when you need to copy text out though
reply
shadowgovt
11 hours ago
[-]
You could. But in a thousand page document, that's a lot of memory used up to record a vector for every letter 'c'. So of course you do two layers: record modifiers and transforms on a canonical 'c', and then keep a canonical 'c' somewhere with all the other letters.

... But you already have that data structure: it's the font file itself.

(Possibly worth noting here also is that historically, Adobe owned both the PDF format and the file format for most popular fonts. So they were heavily incentivized to just reuse code they already owned here instead of reinventing a wheel).

reply
JohnnyLarue
12 hours ago
[-]
But... fonts aren't copyrightable. Was this a patented font?
reply
r721
10 hours ago
[-]
>Powered by Iceshrimp

Sort of off-topic, but interesting engine, which I never heard about (wasn't ever mentioned on HN either: https://hn.algolia.com/?q=Iceshrimp):

>Iceshrimp is a decentralized and federated social networking service, implementing the ActivityPub standard.

https://iceshrimp.dev/iceshrimp/iceshrimp.net

reply
nla
12 hours ago
[-]
Bought the Adobe Font Folio -- TWICE.

Now, every single font in the font folio is free with a $30./month Adobe sub.

reply
nativeit
12 hours ago
[-]
> ...every single font in the font folio is free with a $30./month Adobe sub.

That's an interesting definition of "free," but it's relevant that the subscription doesn't grant a perpetual license.

reply
williamguerra
14 hours ago
[-]
here is a font stealing search query if anyone is interested. I used to have it as a custom search engine on chrome:

URL with %s in place of query: https://www.google.com/search?q=intitle%3A%22index.of%22+(tt...

reply
wonderwonder
11 hours ago
[-]
Wife works in corp. legal. Just had to settle a demand for font licenses that the company front end used without approval. $40k.

Its a good gimmick if you can get it.

reply
locallost
14 hours ago
[-]
Off-topic, but with this ad I always think of the IT Crowd spoof

https://www.youtube.com/watch?v=ALZZx1xmAzg

reply
aleph_minus_one
13 hours ago
[-]
Relevant:

You wouldn't download a car

>https://knowyourmeme.com/memes/piracy-its-a-crime

Also be aware that some people actually consider the real PSA to be a Mandela effect since they consider "You wouldn't download a car" to be the "real, original" text of these PSAs, while in reality this was a popular parody/meme that was made out of the PSA:

> https://www.reddit.com/r/MandelaEffect/comments/113qibd/you_...

reply
gorfian_robot
10 hours ago
[-]
I definitely would
reply
albedoa
14 hours ago
[-]
I am not registered with this private instance, but there is a comment that I want to reply to:

> This is so typical of people who are just doing a hatchet job for money but have no personal interest in the topic or skin in the game.

This is both true and incomplete. Advocates against piracy are time and again caught infringing on IP. I think about when Lily Allen stole the content of her anti-piracy screed "It's Not Alright" from Techdirt[0]:

> However, [...] the rest of the blog post – put there by Lilly herself – is someone else’s work. Arrr mateys, Long John Allen lifted the entire post from another site – Techdirt.com – effectively pirating the work of the one and only Mike Masnick.

> “I think it’s wonderful that Lilly Allen found so much value in our Techdirt post that she decided to copy — or should I say ‘pirate’? — the entire post,” Mike told TorrentFreak on hearing the shocking news.

The anti-piracy creators demand that we stay within their narrow definition of "piracy", which just so happens to exclude the work that they steal. Yes, the creative agency behind the "You Wouldn't Steal a Car" ad are disconnected from the cause. And their clients at the MPAA and FACT do not consider fonts to be worthy of the protections that are ostensibly the basis of their existence.

0: https://torrentfreak.com/file-sharing-heroine-lilly-allen-is...

reply
TheRealPomax
10 hours ago
[-]
There was a nice video on how you can't copyright a typeface recently by "Ok, so" over on https://www.youtube.com/watch?v=J06tluN7rtE

But you can copyright a font name, so if someone copies your work and releases it under a new name... that's that's like creating a copy of the car piece by piece and giving it your own name.

So they were right: we not downloading a car, we never were. We were all just making copies.

reply
dismalaf
10 hours ago
[-]
fonts.google.com has 1816 different font families that are all open-source. So no, I wouldn't steal a font when there's so many available for free.
reply
devnullbrain
10 hours ago
[-]
There are many movies available for free
reply
hiccuphippo
6 hours ago
[-]
Some of them even use those free fonts https://www.youtube.com/watch?v=jVhlJNJopOQ
reply
anonym29
13 hours ago
[-]
"Entity that conducts IP theft whines about IP theft"... just like OpenAI whining about Deepseek distillation...

Remember kids: information wants to be free!

reply
crazygringo
14 hours ago
[-]
Edit: OK, the original post is extremely unclear.

To clarify: the original font is named "FF Confidential" (which the post doesn't even mention).

The seemingly illegal clone is called "XBAND Rough".

reply
micromacrofoot
14 hours ago
[-]
copying the visual is legal, copying the file is not — in this case it seems the clone is of the file AND therefore the appearance
reply
thih9
15 hours ago
[-]
I don’t think that’s productive. Best case response that I can imagine is piracy opponents pushing for some legislation mandating fonts with DRM.

Air quotes - “it’s obviously the fault of the person who cloned the font and the general public needs to be protected against such content” - end air quotes.

At the same time, it doesn’t have to be productive, it’s funny enough.

reply