It's always impressive to see a live demo in a technical blog post like this, especially one that runs so fast and slick on mobile. Kudos.

This sounds similar to radiance cascades:

https://mini.gmshaders.com/p/radiance-cascades