What if, hear me out, her cooking improved to the point where it was acceptable and the family looked forward to it.
Telling her the food consistently tastes bad would be kinder.