Pretty sure I’ve done similar, combined a Rust multi-threaded emulator with single threaded SystemC simulation

It would be more interesting if it was on how to combine C++20 co-routines with Rust async-await models.

Combining single-threaded C++ with multi-threaded languages has been a thing for quite some time.