Somewhere in my mother's house, there still is (hopefully) a floppy disk from 2006-2007 with my teenage self's diary. I wish it is preserved
These are low cost generic/bulk items you can buy from chinese sellers via Amazon or other sources. If it's good enough to clean 9/125 singlemode fiber it should be good enough for floppy drive heads. Ignore the reel-type cleaners that look like a mini betamax tape, and the push click cleaners, which can only be used on real fiber stuff. Go for the swabs and kimtech wipes.
visual examples of what the products look like:
https://focenter.com/products/fiber-optic-cleaning/productio...
But yeah just buy the 99% stuff and some distilled water and do it yourself. You can wash down with distilled water too so having a few litres lying around is quite handy.
Using this I imagine it might be possible to not only read the disk data, but perhaps even previous versions of data that has been overwritten.
https://matesy.de/en/products/cmos-magview
https://en.wikipedia.org/wiki/File:Visualization_of_magnetic...
https://github.com/keirf/greaseweazle
Then use clean disk images on USB floppy emulators for old equipment:
https://github.com/keirf/flashfloppy
It is rare to need these tools, but for some folks it is important. =3